-
1 411
1) General subject: U.S. area phone code Directory Services2) Internet: Length Required -
2 411
1. LAT Anastomus ( Bonnaterre)2. RUS аист-разиня m3. ENG open-billed stork4. DEU Klaffschnabel m5. FRA bec-ouvert m -
3 411
-
4 411
-
5 411
1. LAT Solenodontidae Dobson2. RUS щелезубые3. ENG solenodonts4. DEU Schlitzrüßler5. FRA solénodontidés -
6 информация о ком/чём-либо (What's the 411 on the new bar ?) (411-номер справочного бюро в США)
General subject: four-one-one (411)Универсальный русско-английский словарь > информация о ком/чём-либо (What's the 411 on the new bar ?) (411-номер справочного бюро в США)
-
7 какая-либо информация (Hапр .: Give me the 411!)
Current usage: Four One One (pronounced as 'four-one-one')Универсальный русско-английский словарь > какая-либо информация (Hапр .: Give me the 411!)
-
8 Г-411
НА ГРОШ (НА КОПЕЙКУ) coll PrepP these forms only)1. - чего (у кого, где) (quantit subj-compl with copula ( subj / gen: usu. abstr) or quantif of subj / gen) s.o. has a very small amount (of some quality - intelligence, ability etc): (hardly) an ounce (a scrap, a shred) (of NP)next to no NP). Таланта у него на грош, а считает себя великим писателем. Не has next to no talent, yet considers himself a great writer.2. - делатьadv(todo) very little: (do) practically (next to, almost) nothing.See Г-417 -
9 Д-411
входить/войти в душу чью (в сердце чьё), кого VP1. (subj: human to become the object of s.o. 's affection, love, respect etc, become very dear to s.o.: x влез Y-y в душу = x won (stole) Y4s heartx won Y over.Работящая Наталья вошла свёкрам в душу (Шолохов 2). The diligent Natalya soon won the hearts of her father- and mother-in-law (2a).2. ( subj: abstr) to worry s.o., affect s.o. deeplyx вошёл в душу Y-a = Y took x to heartY responded to x with Y's whole heart x struck a chord in Y's heart. -
10 К-411
РАЗГОНЯТЬ/РАЗОГНАТЬ КРОВЬ VP subj: human often infin with надо, полезно etc) to increase one's blood circulation: X-y надо разогнать кровь - X needs to get the (his) blood moving (going, flowing).«Ты что - опять будешь устраивать Африку (в бане)?» -«Да, надо немножко кровь разогнать. У меня что-то ухо правое ломит - надуло, наверно, на реке» (Абрамов 1). "What's going on? Are you trying to turn this place (the bathhouse) into Africa again?" "Yep! Got to get the blood going a bit. My right ear's aching for some reason. Probably from the wind on the river" (1a). -
11 П-411
ВХОДИТЬ/ВОЙТИ В ПОСЛОВИЦУ (В по-ГОВОРКУ) VP subj: usu. abstr usu. pfv) ( usu. of some quality manifest in a person or thing to a very high degree) to become widely known, commonly referred toX вошёл в пословицу - X is (has become) proverbial (legendary).Одним из первых был взят директор туберкулезного института профессор Аксянцев, старый член партии. Следом за ним ректор университета Векслин, чья безоглядная преданность партии вошла в Казани в поговорку (Гинзбург 1). One of the first (to be arrested) was Professor Aksyantsev, an old Party member and the head of the Tuberculosis Institute. The next to go was the rector of the university, Vekslin, whose selfless devotion to the Party was proverbial (1b). -
12 С-411
HE СМИГНУВ(ШИ) сказать, ответить и т. п. coll Verbal Adv these forms only adv(to say sth., answer a question etc) without getting confused or embarrassed ( usu. in situations when the speaker knowingly makes a false statement)without batting an eye (an eyelid, an eyelash)without hesitation.Хотя всем присутствующим ложь его была очевидна, Женька продолжал врать не смигнувши, надеясь отсрочить наказание за разбитое окно. Although it was clear to everyone there that Zhenka was lying, he continued doing so without batting an eye, hoping to delay his punishment for breaking the window. -
13 protokol X.411 koji opisuje komunikaciju između UA
Hrvatski-Engleski rječnik > protokol X.411 koji opisuje komunikaciju između UA
-
14 влиять на
влиять на — affect,influenceРусско-английский словарь биологических терминов > влиять на
-
15 ассоциированность
f. association, associativityРусско-английский словарь математических терминов > ассоциированность
-
16 автоколлиматор
-
17 бурно
см. весьма бурноРусско-английский научно-технический словарь переводчика > бурно
-
18 бурно
см. весьма бурноРусско-английский научно-технический словарь переводчика > бурно
-
19 волока роликовая
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > волока роликовая
-
20 Боже, Царя Храни!'
History: God Save the TsarУниверсальный русско-английский словарь > Боже, Царя Храни!'
См. также в других словарях:
411 av. J.-C. — 411 Années : 414 413 412 411 410 409 408 Décennies : 440 430 420 410 400 390 380 Siècles : VIe siècle … Wikipédia en Français
411 — [ ,fɔr wʌn wʌn ] 1. ) in the U.S., the telephone number that you use to call DIRECTORY ASSISTANCE 2. ) the 411 AMERICAN VERY INFORMAL information about a particular situation: What s the 411 on Sue s new boyfriend? … Usage of the words and phrases in modern English
411 — (fôrʹwŭnʹwŭnʹ, fōrʹ ) n. Slang Information or knowledge, especially when acquired by word of mouth. [From 411, a telephone number for telephone directory information.] * * * … Universalium
411 — c Années : 408 409 410 411 412 413 414 Décennies : 380 390 400 410 420 430 440 Siècles : IVe siècle Ve … Wikipédia en Français
411 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 4. Jahrhundert | 5. Jahrhundert | 6. Jahrhundert | ► ◄ | 380er | 390er | 400er | 410er | 420er | 430er | 440er | ► ◄◄ | ◄ | 407 | 408 | 409 | … Deutsch Wikipedia
-411 — Années : 414 413 412 411 410 409 408 Décennies : 440 430 420 410 400 390 380 Siècles : VIe siècle av. J.‑C. … Wikipédia en Français
411 — ГОСТ 411{ 77} Резина и клей. Методы определения прочности связи с металлом при отслаивании. ОКС: 83.060 КГС: Л69 Методы испытаий. Упаковка. Маркировка Взамен: ГОСТ 411 69 Действие: С 01.07.78 Изменен: ИУС 7/83, 10/89 Примечание: переиздание 2002… … Справочник ГОСТов
411 a. C. — Años: 414 a. C. 413 a. C. 412 a. C. – 411 a. C. – 410 a. C. 409 a. C. 408 a. C. Décadas: Años 440 a. C. Años 430 a. C. Años 420 a. C. – Años 410 a. C. – Años 400 a. C. Años 390 a. C. Años 380 a. C. Siglos … Wikipedia Español
411 — noun Etymology: from the telephone number 411 used to reach directory assistance Date: 1985 slang relevant information ; skinny < fiber optic 411 fed 24/7 in satellite real time Jeff MacGregor > … New Collegiate Dictionary
411 — UK [ˌfɔː(r) wʌn ˈwʌn] / US [ˌfɔr wʌn ˈwʌn] 1) in the US, the telephone number that you use to call directory assistance 2) the 411 American very informal information about a particular situation What s the 411 on Sue s new boyfriend? … English dictionary
411 — yearbox in?= cp=4th century c=5th century cf=6th century yp1=408 yp2=409 yp3=410 year=411 ya1=412 ya2=413 ya3=414 dp3=380s dp2=390s dp1=400s d=410s dn1=420s dn2=430s dn3=440s NOTOC EventsBy PlaceWestern Roman Empire*The Burgundians and the Alans… … Wikipedia